Nghĩa của từ "tomorrow is another day" trong tiếng Việt

"tomorrow is another day" trong tiếng Anh có nghĩa là gì? Hãy cùng Lingoland tìm hiểu nghĩa, phát âm và cách dùng cụ thể của từ này.

tomorrow is another day

US /təˈmɔːr.oʊ ɪz əˈnʌð.ɚ deɪ/
UK /təˈmɒr.əʊ ɪz əˈnʌð.ə deɪ/
"tomorrow is another day" picture

Thành ngữ

ngày mai là một ngày mới, mai lại là một ngày khác

used to say that even if things are bad now, there will be another opportunity to improve them in the future

Ví dụ:
I didn't finish the report, but tomorrow is another day.
Tôi vẫn chưa xong báo cáo, nhưng mai lại là một ngày khác.
Don't worry about the loss; tomorrow is another day.
Đừng lo lắng về trận thua; ngày mai sẽ là một ngày mới.